| 本書はMBPソリューションガイドブックです。
ペレランドラはアメリカのバージニア州にある自然との共生を試みているセンターです。
そこで生まれた処方液がMBPソリューションです。「MBP」は「Microbial Balancing Program：マイクロービアル・バランシング・プログラム」の略で、微生物（Microbes：マイクローブ）のバランスを強化するためのプログラムです。1996年にミッシェル・S・ライト女史が「MBP教本」を発表して以来、日本でもMBPを実践する人は徐々に増えてきました。このガイドブックはMBPそのものではなく、それに関連して2001年から作られ始めたMBPソリューションのはたらきと使い方を説明するものです。
MBPソリューションは使い方が簡単ですから、特別な専門知識を持つ必要はありません。それは単にからだの機能を強化するだけでなく、体内でその働きを支えている大勢の重要で有益な微生物にも力とバランスを与え保護するために使われます。
【著者プロフィール】 ミッシェル・スモール・ライト女史は、1976年米国バージニア州ワレントンにネーチャーリサーチセンターを開設、以来地球や人体の環境問題に人間と自然との共同研究による新しいアプローチを数多く発表してきました。主な著書に『聖なる癒し』（コスモ・テン刊）ほか多数。
【訳者プロフィール】 ロビンソン尚子は、1992年の6月、25年余りの海外生活に終止符を打ち、帰国し、以来、1999年から金沢で、翌年の2000年は東京と神戸でペレランドラのコ・クリエイティブ・サイエンス勉強会を始めました。また、2001年春には東京、神戸、そして金沢にホルトスクールを開講、主にペレランドラのフラワーエッセンス、コ・クリエイティブ・ガーデニング、マイクロービアル・バランシング・プログラムを指導しています。
|
